In the 1950s, flight insurance vending machines emerged at U.S. airports, reflecting both excitement and anxiety about air travel’s risks.