New vending machine regulations will require calorie counts to promote healthier snacking, with estimated costs and potential health savings outlined.