The U.K. will shortly see the introduction of music downloads away from the PC. Two UK firms have teamed up to get songs added to a range of vending machines.