Most drink vending machines are designed to dispense refreshment when the right amount of coins is traded in, but Gatorade’s Sweat Machine operates a little differently.